El arte de las chapuzas.
Manolo y Benito son dos albañiles chapuceros que tienen una empresa de reformas. Cuentan con la ayuda del sobrino de Manolo y de Tania, una fontanera polaca. Suelen trabajar en zonas ricas de la ciudad, pero las reformas siempre acaban siendo un desastre, produciéndose situaciones disparatadas.
The art of bungling.
Manolo and Benito are two sloppy bricklayers who own the company “Manolo & Associates”. Monolo’s nephew and a Polish plumber help them with the business, usually in wealthy parts of town. But far from the expected results, it always ends up being a disaster, resulting in absurd situations.
Reparto/Cast: Carlos Iglesias y Ángel de Andrés López,
Género/Genre:
Comedia/Comedy
Temporadas/Seasons:
S1 – 23 x 60’
S2 – 40 x 60’
S3 – 41 x 60’
S4 – 26 x 60’
Año de producción/Production year/s:
1998 - 2001 COMPLETED
Formato/Format:
SD/4:3
Derechos de distribución /Distribution rights:
ATRESMEDIA Worldwide.
Vídeos | Screening area
-
Manos a la obra
Episode 1 -
Manos a la obra
Trailer